vlad in friedenszeiten?