Die Armeezusammenstellung ist mMn recht brauchbar.
Der Breakpoint ist hoch genug und der Zauberer auf Drache ist auch eine gute Wahl. Denn mit "Boon of Chaos" kann man den im Nahkampf noch gefährlicher machen, als einen Helden auf Drachen.

Ich würde evtl. einen Charakter mehr nehmen, denn nichts ist frustrierender, als wenn eine komplette Armee stehen bleibt, weil ein paar Befehle versemmelt wurden. Ausserdem mache ich manchmal ganz gerne riskante Vorstösse mit Kavallerie und da ist es ganz brauchbar, wenn ein Charakter alleine für diese Brigade zuständig ist. Ich glaube, du hast zu viele Einheiten, um nur mit drei Charakteren durchzukommen.

Drachenoger: Sind im Verhältnis etwas zu teuer und ich habe sie noch recht selten wirklich in den Nahkampf gebracht. Entweder weil meine Kavallerie schon alles klar gemacht hat, oder weil sie ihrerseits in die Flanke angegriffen wurden, oder durch Beschuss zermürbt wurden (oder ganz ganz selten, weil ich verloren habe, gell Destruktor?). Drachenoger sind whschl am besten, wenn ich mich als Chaot auf Infanterie spezialisiere. Aber ich finde ohnehin jede Chaosarmee sollte eine Einheit Drachenoger haben. Also auch gute Wahl

Bruten: Die unnötigste Einheit, die Chaos zu bieten hat. Habe schon mehr eigene Einheiten durch sie verloren, als mit ihr vernichtet. Diese netten Dinger weichen nämlich nicht aus, wenn du aus dem Nahkampf zurückweichen musst, und dann bist du nur noch Dosenfleisch. Ausserdem stehen sie auch zu oft in der Gegend rum, wenn die "führende" Einheit durch Beschuss weggedrängt wurde. Ich benutze die Bruten nur mehr aus Spass und bei Belagerungsszenarien, wo sie durchaus ihren Wert haben.

Hoffe, ich konnte dir ein wenig helfen.

Nimm noch ein, zwei billige Zauberer zu Fuß, kann man leichter mal was befehlen...

Über die Sprüche würd ich nicht zu viel nachdenken, jeder hat seine Vorteile je nach Situation. Wer welchen wann spricht ist dann eher ne Spontanentscheidung.

Wegen Held oder Zauberer... ich würd eher den Helden nehmen, der hat auch ne Chance jemanden außerhalb von 20 cm zu kommandieren.

battle honors? Ich steh auf der Leitung, was meinst du?

Ah, verstehe. Das kannst du gleich wieder vergessen. Auf Deutsch sinds Veteranenfähigkeiten und die sind eigentlich nur bei Kampagnen und sowas interessant. In einem normalen WM Spiel gibts das nicht.

Nö würde ich nicht. Lieber aktivere Einheiten, z.b. Kava, Schützen, Flagelanten etc.

Also Imps hab ich noch nie gespielt, aber bei den HE gibts ja auch diese Schützenreiter.. die sind genial! Stehen und schießen (Pistoliere sogar immer) und schnell und im Ernstfall konzentrierter Beschuß... also ich liebe sie :-).
Leider halt nur 15cm, dafür aber 5+ Save wenn ich mich nicht irre, die Elfen haben nur 6+ :-).