Dürfte derselbe Editor sein, den ich auch verwendet habe. Von dem pdf kannst du einfach einen screenshot machen und das dann (in welchem Format auch immer - wird ja als bitmap gemacht) im GIMP einfügen. Beachte aber, dass das pdf eine Vektorgrafik ist, während bitmap wie der Name schon sagt Pixelgrafik ist: resize also unbedingt schon das pdf auf die Größe deiner Kampagnenkarte, bevor du den Screenshot machst, weil das bitmap resizen wird eine pixelige Angelegenheit (das ist wohl der Grund, warum das Programm nur pdf liefert - ist nun mal das verbreitetste Format, das Vektorgrafik speichern kann).
Die Kampagnenkarte als .xcf werd ich dir mailen.
Die Kampagnenkarte als .xcf werd ich dir mailen.