da steht gross drüberIN DER FINSTEREN ZUKUNFT DER FERNEN ZUKUNFT GIBT ES KEINEN FRIEDEN!

heisst das ned in der finsternis der fernen zukunft gibt es keinen frieden oder irre ich mich die können ya nichtmal ihre eigenen texte

Tja,.....also.......schlicht und einfach

Tja... die Ausdrucksform der Gegenwart nimmt schon finstere Formen an... wie soll's da erst in der Zukunft werden...

Ist mir auch schon aufgefallen. Aber wenn man sich die tollen Übersetzungen der 4-Köpfigen Meisterbesetzung der deutschen GW-Redaktion, die übrigens ja alles von GW übersetz, im WD anschaut braucht man sich da nicht zu wundern. Besonders die ach so tollen Kurzgeschichten habens mir ja nagetan :D.

i find nur das is a zu wichtger spruch um ihn zu verschandeln
das is wie wie ich oft höre zum name : che guivara
sprechen die leute so aus : ches gwara

Che Guevara, Giddi.... Lautschrift "Tsche Gevara" - Spanisch
( Wo ist der Faust, wenn man ihn braucht ? )...

Franz

i weiss i weiss es nur weil ma bruder seine poster überall rumhängen hat und die gäste meine eltern sagen immer ah das is da ches gwara