The Eyre Affair
Jasper Fforde
Sprache: Englisch
typ. alternativ Universum
Inhalt: Vorausgeschickt. das ist ein dummes Buch für intelligente Leute und wenn sie mit englischer literatur was am Hut haben wird es noch viel lustiger.
Es ist ein anderes England in dem der Krimkrieg seit 130 jahren geht, die ChronGuard die Zeit bewacht, Dodos geklont werden und Goliath die mächtige wirtschaftsorganisation vieles kontrolliert. (a ja wales ist kommunistisch) Es gibt in diesem England SO s(special organisations) die sich um einges Kümmern wie zB vampire werwölfe die Zeit etc (zitat above SO9 you are above the law) und unsere Heldin Thursday Next(yep thursday ist übrigens der vornname) ist eine Litera Tec (so 29 zuständig für die bewahrung der realen Literatur die in DIESEM englang einen ganz anderen fast schon reiligösen wert hat)Detektivin die in den Fall Achaeron Hades hineingezogen wird.
Dieser Bösewicht entführt Romanfiguren aus dem originalwerk und verändert somit das Buch...
Bewertung:
unheimlich witzig..voll unmöglich manchmal schon dümmster ideen extrem spannend.
Nachteil: es entgehen einem als nicht 100% literaturbewanderter (bronte dickens marlowe shakespeare) manchmal einige anspielungen...der wortwitz ist relativ leicht nachzuvollziehen...
Ich würde dem buch als nativespeaker wohl eine 1 geben für uns muss es wohl eine 2 reichen..dennoch gelacht habe ich viel Plonk...
Sia
Jasper Fforde
Sprache: Englisch
typ. alternativ Universum
Inhalt: Vorausgeschickt. das ist ein dummes Buch für intelligente Leute und wenn sie mit englischer literatur was am Hut haben wird es noch viel lustiger.
Es ist ein anderes England in dem der Krimkrieg seit 130 jahren geht, die ChronGuard die Zeit bewacht, Dodos geklont werden und Goliath die mächtige wirtschaftsorganisation vieles kontrolliert. (a ja wales ist kommunistisch) Es gibt in diesem England SO s(special organisations) die sich um einges Kümmern wie zB vampire werwölfe die Zeit etc (zitat above SO9 you are above the law) und unsere Heldin Thursday Next(yep thursday ist übrigens der vornname) ist eine Litera Tec (so 29 zuständig für die bewahrung der realen Literatur die in DIESEM englang einen ganz anderen fast schon reiligösen wert hat)Detektivin die in den Fall Achaeron Hades hineingezogen wird.
Dieser Bösewicht entführt Romanfiguren aus dem originalwerk und verändert somit das Buch...
Bewertung:
unheimlich witzig..voll unmöglich manchmal schon dümmster ideen extrem spannend.
Nachteil: es entgehen einem als nicht 100% literaturbewanderter (bronte dickens marlowe shakespeare) manchmal einige anspielungen...der wortwitz ist relativ leicht nachzuvollziehen...
Ich würde dem buch als nativespeaker wohl eine 1 geben für uns muss es wohl eine 2 reichen..dennoch gelacht habe ich viel Plonk...
Sia
Hoffnungsloser Fluffgamer, Jack of all Trades- Master of None
Erfinder der ÖMS und des Charity.
Erfinder der ÖMS und des Charity.
