bei dem venatoren-zeugs kann ich dir nicht weiterhelfen, hatte nie latein...

aber dativ ist der dritte fall (fragewort: wem) und singular bedeutet einzahl...

laut meiner Mutter:

ordo venatoris...

weil venatori währe der dativ....

hmm , sie meint das ordo aba eigentlich "der befehl" heißt..


naja , scheiß latein , versteh auch kein wort davon

ordo venatoris sollte korrekt sein ! Tja Studiert nur nid Jus da muss man den schmorn lernen !

Morgn
Ich würds nicht als Schmarrn bezeichnen (weder Jus, das ich studiere, noch Latein). Wenn mans länger als 4 Jahre hat, wird man in die literarischen Feinheiten eingeweiht.
Und das ganze heißt, wie schon gesagt, Ordo Venatoris.
Das hat mit dem Dativ nichts zu tun und heißt übersetzt Orden des Jägers.
Lateiner setzen die Wörter nicht so zusammen, wie deutschsprachige Menschen, sondern nehmen das Grundwort, und setzen das Anhängsel im Genetiv danach (ist bei den Italienern und Spaniern genau dasselbe).

in medizin must du es auch können..wurscht wo du studierst...

Sia

ovus ovus quid lacus ego

also jetzt mal @latein

is sicher net schlecht wennst irgendeine romansiche Sprache lernst (sind einfach parallelen zu franz. oder italienisch zb.) oder wennst Medizin/Jus studieren willst is zumindest das kleine Latinum sowieso pflicht..

Naja , war zwar jetzt off topic , aber das musste ich noch loswerden

Ich studiere auch Jus ! Und Latein ist trotzdem sinnlos aber typisch für österreich!

von einem jus-studenten hätte ich mir mehr erwartet...

nicht-letainer sind nur halb gebildet

venator, -is m. der jäger


ordo kann man ruhig dafür sagen. auch collegium wäre richtig. aber ordo ist wohl besser in dem fall...

gut...

die antwort auf die frage ist :

"ordo venatorum"


ich finds nur lustig, dass hier sowohl leute posten, die latein hatten als auch welche dies nicht hatten..alle verwickeln sich in wildeste spekulationen, aber keiner weiß es...aber keiner schauts nach.

und zum thema latein bringt nichts...

jede romanische sprache als da wären spanisch, italienisch, ..., die man alle recht gern beherrschen möchte haben ihren grammatikalischen grundstock im lateinischen.
wenn man einmal latein gelernt hat wird man auh nie wieder eine frage stellen wie "was ist der dativ plural?" (1. wüsste man es, 2. wüsste man, dass man ind em fall nach dem 2ten fall zu suchen hätte, der genetiv genannt wird), man wird auf der uni nicht erschlagen, wenn jemand ein fremdwort benutzt, kommt mit fachliteratur leichter zurecht und...wenn man das alles nicht braucht...

so hat man als lateiner sicher gelernt nachzuschlagen...


bildungsauftrag erfüllt

Original von sia
ovus ovus quid lacus ego

*lol*

Quod quod perigrinos?!



edit: ich irr mich immer wieder mit diesen "/&(/"* kleinen Fragewörtern im Latein!

Morgn
@Git: Lass es! Es gibt denke ich einfach zu viele Leute, die vor Bildung ihre Augen und Ohren verschließen.

na zumindestens dem fragenden wurde (richtige) antwort zuteil...

De gustibus non disputandem est, Git

KEINE Art der Bildung ist umsonst - allerdings wenn ich denke, welcher Aufwand bei mir mit Latein betrieben wurde, und wie wenig ich dies in realitas gewinnbringend umsetzen kann, zweifle ich doch ein wenig an der Sinnhaftigkeit meines ehemaligen Lehrplanes.

QED

Markus

Morgn
Im Grunde genommen lernt man Latein nicht zum Selbstzweck, sondern um Grundlagen für romanische Sprachen sowie Kentnisse vieler Fremdwörter zu erlangen. Und ob mans glaubt oder nicht, erst mit Latein lernt man mit der eigenen Muttersprache wirklich jonglieren zu können.
Insofern sollte man den Lateinunterricht nie als einzelnes Fach sehen, sondern als Grundlage für Italienisch, Spanisch, Französisch, Rumänisch, etc.

"disputanDUM"
aber das sei dir verziehen..ist ja schon ein weilchen her bei dir

Wenn wir schon dabei sind, Preisfrage:
Wer weis was:

Unum ignis quis capud vir, multum ab audere et dixit: "AU! Meum impediere!"

heißt!?!

Ps: Bei quis könnt ich mich irren, verwechsel immer quis/quid/quod/..., soll "Wer" auf deutsch heißen.