hab erst wenige kapitel gelesn. und bis jetzt noch keinen schmerz empfunden.
es ist der selbe übersetzter wie bei wolfskrieger, aber er verwendet mittlerweile großteils die " Richtigen" begriffe.
der imperator statt dem kaiser. boltwaffe statt bolZen...
und noch einiges mehr.
es überrascht mich wie schnell, daß glossar übernommen wurde. insbesondere weil es erst wenige monate her ist .
es ist der selbe übersetzter wie bei wolfskrieger, aber er verwendet mittlerweile großteils die " Richtigen" begriffe.
der imperator statt dem kaiser. boltwaffe statt bolZen...
und noch einiges mehr.
es überrascht mich wie schnell, daß glossar übernommen wurde. insbesondere weil es erst wenige monate her ist .
ZWEI DINGE LIEBT DER MANN.
DIE GEFAHR UND DAS SPIEL.
UND ER HAT GLÜCK
DENN DIE FRAU IST DAS GEFÄHRLICHSTE SPIELZEUG
MEINE SEITE
DIE GEFAHR UND DAS SPIEL.
UND ER HAT GLÜCK
DENN DIE FRAU IST DAS GEFÄHRLICHSTE SPIELZEUG
MEINE SEITE