Bin wieder dabei und werde gleich mal dem Tortensklaven die Kohle zustecken

bin auch dabei



Edit: nur 2 leute aus dem WoW!? Das müssen mehr werden!

Hallo liebe Warhammergemeinde!

Der Flyer, und somit auch die Beschränkungen, ist auf der Homepage http://scmelange.at unter Veranstaltungen abrufbar.

Die genauen Regelerläuterungen folgen noch.

Wir freuen uns auf eure Teilnahme!

Das Salzburger Festspielteam

das mit den deutschen Regeln ist doch nicht ernst gemeint?

Oder soll ich euch ein paar Punkte zeigen, die ihr sicher NICHT nach den deutschen Regeln handhabt?

Diese Versteifung bringt dem Turnier sicher nichts gutes, warum wird da seit heuer so viel Wert drauf gelegt?

Original von DieStimme
Wir haben es schon immer so gehandhabt...

MfG
Orga

Die Zeiten ändern sich und die meisten Orgas haben sich damit abgefunden...

Die Gründe warum ihr das so handhabt könnt ihr uns sicher auch verraten...

Ich vermute mal, dass alle englischen Updates, die übernommen werden sollen, von der Orga ins Deutsche übersetzt werden und dann also erstens auch für diejenigen einfach mit dem Flyer erreichbar sind, die sich nicht auf dem letzten Stand halten bezüglich internationaler F&As, was bedeutet, dass die meisten Regelungen gleich gespielt werden wie im allgemeinen Usus und zweitens können sie einen Filter einlegen, um einige Regelungen, die nicht im Sinne der Orga sind, nicht anzuerkennen bzw. einfach anders als Regel einzuführen.

Es ist imo ein guter Ansatz, aber mit viel Arbeit verbunden für die Orga. Außerdem müssen diejenigen, die auf dem neuesten Stand sind und die Regeln auch so spielen, aufpassen, welche Regeln anders gespielt werden.

Dafür ist aber alles zusammengefasst in einer Regelklarstellung!

mfg
Alirion

naja ... eigentlich ist das ganze recht einfach ...

wir sind in österreich und sprechen "vermehrt" deutsch ;)... dazu haben die meisten spieler die zu uns kommen zum spielen das deutsche Regelbuch und deutsche Armeebücher ... und drum spielen wir danach ... es hat nicht jeder zugriff auf Englische Sachen und will auch nicht unbedingt sich über die englischen Sachen informieren ... und so kann man unbeschwert aufs Turnier kommen ... mit den Regeln die man kennt!

es hat bisher immer Regelerläuterungen gegeben .. in denen Sachen geklärt werden ... und dazu verwendet die Orga dann natürlich zum Teil englische Erratas und andere absätze ... und somit kommts aufs selbe hinaus ... doch es wird sicher nie heissen lernts die englischen regeln ... so einfach

ihr wart jetzt wie oft auf den festspielen?
jedes mal war es genau gleich .. doch jetzt wird es erst bemerkt ...

doch jetzt wird es erst bemerkt

es wird jedes mal aufs neue bemerkt, dass sich in Salzburg wenig tut, was verbesserungen betrifft... eigentlich garnichts

nanana Xeno, so ist es nicht. In Zeiten der Schiris vom Volke wurde sehrwohl nach richtigen Regeln gespielt, erst als der Mario das Ruder an sich gerissen hat gab es nur noch Deutsche Regeln und ich kann mich an so viele falsche Regelauslegungen erinnern, (aufgrund der Übersetzung) dass sowohl meine Gegner als auch ich dann immer die englische Variante gespielt haben, weil beide der Meinung waren der Schiedsrichter hat nicht wirklich Regelkenntnis und die Versteiftheit Deutsch = Besser weil kein Englisch können ist halt zu wenig

Original von DieStimme

@ Princess Yuffie
wie es aussieht hat ein schlechter Schiedsrichter den offensichtlichen Vorteil , das sich Gegner schneller auf eine Regelauslegung einigen .

MfG
Orga

Oder beim Häuserkampf abgezogen werden..

Anmeldung funktioniert bei mir nicht,

"Insert fehlgeschlagen: Duplicate entry '180-13' for key 1"

Original von DieStimme

Spass beiseite , ich hoffe ihr schaut wieder mal vorbei .



MfG
Orga

Wie schon mal gesagt:
Ich komme mir bei euch benachteiligt vor


und das ist nur einer meiner Gründe nicht mehr nach Salzburg zu kommen

Das heißt auch bei Übersetzungsfehlern, die die Wirksamkeit eines Gegenstandes, oder Spruches z.b.: deutlich beeinflussen, wird der fehlerhafte Text hinzugezogen (ist nicht provokativ gemeint; reines Interesse)?

Wenn es kein deutsches FAQ dazu gibt, wird die "falsche" Übersetztung genommen.

Es ist klar dass dadurch kleine Fehler als gegeben genommen werden und so mancher Gegenstand anders funktioniert, aber es stellt sicher dass JEDER Spieler die selben Quellen hat und weiß womit er zu rechnen hat.

(Achtung Sarkasmus)

Eigentlich eine Frechheit, bei Turnieren überhaupt noch eine andere Sprache als Englisch zu sprechen.

Ts.

Was ist mit gegenständen die mehrdeutigkeiten haben die in engl. FaQs geklärt wurden, im deutschen jedoch nie?

hf
martin

Original von Kromgrog da Git
Es ist klar dass dadurch kleine Fehler als gegeben genommen werden und so mancher Gegenstand anders funktioniert, aber es stellt sicher dass JEDER Spieler die selben Quellen hat und weiß womit er zu rechnen hat.

Ich zweifle mal kurz an, dass mehr Spieler deutsche Quellen den englischen vorziehen...

Wenn ich Zeit hab, bin ich wieder dabei...