Hi Leute!
Da ich ja in letzter Zeit nicht so oft "in th Hood" bin, stelle ich die Frage mal so, vorallem würds mich interessieren wie das in ZUkunft auf österreichischen Turnieren ablaufen wird.
Es geht um die Standarte der Disziplin, gleichmal die Regeltexte vorneweg:
Deutsch
Englisch
Folgendes Problem / Lamerei die ich mir da dachte:
General in einer Einheit mit dieser Standarte bzw. das "größere Übel": Slann als AST damit!
Wie seht ihr das? Ich finde der deutsche Regeltext machts ziemlich einfach, der Slann verteilt jetzt für 15 Punkte kaltblütigen MW 10.
Im englischen macht mich halt das Wort "use" etwas stutzig, weil inwieweit "use"-d ein General diese Sonderregel wenn er Sie weitergibt.
Sehe das persönlich aber eher auch so, dass es im englischen auch funktioniert.
Argumentationen wie "das ist ja dann zu billig" oder "war sicher nicht gewollt" akzeptiere ich ganz einfach nicht!
Da kann ich genug Beispiele nennen, wo ich auch nicht glauben kann, dass das so gewollt war! 
lg
Da ich ja in letzter Zeit nicht so oft "in th Hood" bin, stelle ich die Frage mal so, vorallem würds mich interessieren wie das in ZUkunft auf österreichischen Turnieren ablaufen wird.
Es geht um die Standarte der Disziplin, gleichmal die Regeltexte vorneweg:
Deutsch
Modelle in einer Einheit mit der Standarte der Disziplin erhalten + auf ihren Moralwert, prfoitieren aber nich von der Inspierierenden Gegenwart ihres Generals
Englisch
Models in a unit with the Standard of Discipline have +1 Leadership, but cannot use the generals Inspiring Presence special rule
Folgendes Problem / Lamerei die ich mir da dachte:
General in einer Einheit mit dieser Standarte bzw. das "größere Übel": Slann als AST damit!

Wie seht ihr das? Ich finde der deutsche Regeltext machts ziemlich einfach, der Slann verteilt jetzt für 15 Punkte kaltblütigen MW 10.

Im englischen macht mich halt das Wort "use" etwas stutzig, weil inwieweit "use"-d ein General diese Sonderregel wenn er Sie weitergibt.
Sehe das persönlich aber eher auch so, dass es im englischen auch funktioniert.
Argumentationen wie "das ist ja dann zu billig" oder "war sicher nicht gewollt" akzeptiere ich ganz einfach nicht!


lg
Einzig wahrer (Nieder-)Österreichischer Meister 2010 
